10h30 Coffee-break: Patrocínio
MORGAN
11h00
Palestra: “O Riso é o Melhor Remédio”
Doutores da Alegria
12h00
Almoço oferecido pela ABM
PALESTRAS CONVIDADAS
25.10.05 - 09h55 - SALA URANO
TEMA: A CHINA NO CONTEXTO DA SIDERURGIA MUNDIAL
Renato Vallerini Junior
Bacharel em Direito pela Universidade
Federal de Minas Gerais, em 1969. Em 1967 começou a trabalhar na USIMINAS, tendo
realizado diversos cursos de especialização, destacando-se o de 1974 na Mitsui
& Co. Ltd., Tokyo, Japão, por 6 meses, sob tutela da AOTS (Association for
Overseas Training Scholarship), e o PGA Program da Fundação Dom
Cabral e INSEAD, França. Na USIMINAS ocupou vários cargos gerenciais, culminando
em 1990 com o de gerente da superintendência de exportação. Ingressou na COSIPA
em setembro de 1993, após sua privatização, como Diretor Comercial. A partir da
fusão USIMINAS/COSIPA passou a ocupar o cargo de Diretor de Comercialização para
o Mercado Externo.
26.10.05 -
14h00 - SALA URANO
TEMA: DA
OPORTUNIDADE AO ÊXITO: MUDAR É COMPLICADO? ACOMODAR É PERECER.
Mário Sérgio Cortella
Filósofo, com mestrado e doutorado em
educação pela PUC-SP, na qual é professor-titular do departamento de teologia e
ciências da religião e da pós-graduação em educação (Currículo), além de
professor-convidado da Fundação Dom Cabral e do GVpec da FGV/SP; foi secretário
municipal de educação de São Paulo (1991-1992) e é autor, entre outras obras, de
A Escola e o Conhecimento (fundamentos epistemológicos e políticos), 8 ed, São
Paulo: Cortez, 2004, Nos Labirintos da Moral (com Yves de La Taille), Campinas:
Papirus, 2005 e Não Espere pelo Epitáfio (Provocações Filosóficas). Petrópolis:
Vozes, 2005. É consultor organizacional e palestrante no campo da ética,
responsabilidade social, educação, gestão do conhecimento e inovação; além de
apresentador do programa de TV Diálogos Impertinentes (em rede nacional na STV)
desde 1995, participa como debatedor, comentarista ou entrevistado em variados
veículos de comunicação.
PARTICIPAÇÃO ESPECIAL
DOUTORES DA ALEGRIA
“O RISO É O MELHOR REMÉDIO”
Os doutores da alegria
são palhaços que fazem de conta que são médicos para crianças que fazem de conta
que acreditam.
Há mais de uma década, constituem uma ONG com 37 palhaços e
mais 20 profissionais que realizam cerca de 50 mil visitas por ano a crianças
internadas em hospitais de São Paulo, Rio de Janeiro e Recife.
Composição
Humor 100%
Formação
artística profissional e contínua 100%
Sistematização e disponibilização
de
conhecimento - Centro de estudos 100%
Administração e captação de
recursos eficientes 100%
Informações técnicas
Missão: ser uma organização
proeminentemente dedicada a levar alegria a crianças hospitalizadas, seus pais e
profissionais de saúde, através da arte do palhaço, nutrindo esta forma de
expressão como meio de enriquecimento da experiência humana.
Indicações
Traumas ligados à hospitalização infantil:
perda de controle sobre o corpo e a vida; atitudes negativas em relação às
doenças e à recuperação.
Contra-indicações
Não há.
Posologia
A besteirologia deve ser aplicada
diariamente até que o paciente não saiba mais como ficar triste. É remédio para
a vida toda.
SESSÕES
TÉCNICAS
25.10.05 - TERÇA-FEIRA
SALA URANO
LAMINAÇÃO A FRIO
Mesa Diretora
Presidente: José Herbert Dolabela da Silveira -
COSIPA
Moderador de Debates: Roberto Teixeira Renó
- QUAKER CHEMICAL
14h00
Melhorias de produtividade do laminador
de tiras a frio nº 3 (LTF#3) da CSN) - Eduardo Sidney Dias, Nelcimar Custódio Neto,
Nisofonte Estevão e Wallace José Oliveira Vieira (CSN)
14h30
Otimização do tempo de set up da linha
de inspeção de bobinas da Cosipa - Amauri Dias de Carvalho e Patrícia Pala (COSIPA)
15h00
Aço bifásico processado via linha de
galvanização contínua Revisão e estágio atual de produção na Usiminas/Unigal
- Fabiano Augusto Vallim Fonseca, Fernando de Souza Costa e
Ed Juarez Mendes Taiss (USIMINAS), Heyne Rodrigues de Lima (UNIGAL)
15h30 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h00
Desenvolvimento de aço relaminado para
fabricação de estatores para alternadores de alta eficiência -
Sérgio Favaro (BOSCH),
Silvio Dias dos Santos e Luis Fernando Maffeis Martins (MANGELS)
16h30
Efeito da Martensita sobre o fenômeno
de delayed cracking em aços inoxidáveis austeníticos AISI 304
- Marta Ribeiro dos Santos e Berenice Mendonça Gonzalez (UFMG), Hélio
José Batista Alves e Robson Guimarães Lopes (ACESITA)
17h00
Estudo e desenvolvimento do sistema de
limpeza de alta pressão dos cilindros de trabalho do laminador de encruamento da
Galvasud S.A
Amarildo José Dias, Hugo Santos, Humberto Rodriguez
dos Santos, Márcio Pedroso Bastos e Adriano Rogério Kantoviscki
(GALVASUD)
17h30
Otimização das condições de
processamento no recozimento contínuo dos aços IF microligados com Ti e alta
resistência baixa liga -
Aldo Henrique de Almeida Barbosa, Rodrigo Rocha de Meira e Wagner Varela Dias
(USIMINAS)
18h00
Modernização do
laminador a frio quádruo reversível da Brasmetal Waelzholz -
Celso Tadeu Bielskis (BRASMETAL)
SALA VÊNUS
LAMINAÇÃO A QUENTE
Mesa Diretora
Presidente:
Gileno Antonio de Oliveira - USIMINAS
Moderador de
Debates: Francisco Coutinho Dornelas - CST
14h00
Laminação
de chapas grossas da classe NV40
Antonio
Augusto Gorni, Flávio Viana de Freitas, José Herbert Dolabela da Silveira,
Maurício Martins Pereira e Rodney Pardo Alves (COSIPA)
14h30
Evolução do rendimento da laminação de
tiras a quente da CST
Cláudio Ruffo Novais, Vinícius dos
Reis Carvalho, Antonio Tadeu da Silva, Celso Roberto da Silva, Emerson Batista
Pedrosa, Heleomar Garcia da Silva, Robson Ferreira Vargas e Jandir Ferreira
Martins (CST)
15h00
Otimização do controle de largura na
linha de tiras a quente da Usiminas
Geraldo Arruda
Maia, Roberto Luís Prosdocimi Maia e José de Pádua Ferreira (USIMINAS)
15h30 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h00
Modelo de gestão de processo usando
aplicações estatísticas na rotina diária do laminador de tiras a quente (LTQ) da
CSN - Nilber Bhering Cordeiro, Carlos Augusto L. Novaes, Mário Márcio Barbosa
Alves e Evandro Ferreira de Sousa (CSN)
16h30
Caracterização da carepa no aço
inoxidável ferrítico ABNT 430
Geovane Martins Castro e
Edson Hugo Rossi (ACESITA), Luiz Fernando Andrade de Castro e Dagoberto Brandão
Santos (UFMG)
17h00
O efeito do boro na resistência à
deformação a quente de aços com baixo carbono Antonio Augusto Gorni, José
Herbert Dolabela da Silveira e Pedro Segundo da Silva Vallim (COSIPA)
SALA MARTE
CILINDROS
Mesa Diretora
Presidente:
Flávio Dialetachi - METALSERV REPRESENTAÇÕES
Moderador de Debates: Renato Rufino Xavier - AÇOS
VILLARES
14h00
Evolução do consumo de cilindros de
trabalho no laminador de tiras a frio da Cosipa - Célio Souza do Rosário, Carlos Thadeu de
Ávila Pires e Marcelo Magalhães Pereira (COSIPA)
14h30
Utilização de cilindros de alto cromo
no laminador de acabamento a quente da Cosipa - Antonio Fabiano de Oliveira, Célio
Souza do Rosário e Marcelo Magalhães Pereira (COSIPA)
15h00
Desenvolvimento de nova tecnologia de
rebolo resinóide com dupla camada na área de corte para retificação de cilindros
de laminação - Jaime Cesar de Paiva, Gerson Alves, Luiz Alberto Pereira Campbell, Felix
William Cortes Dias e Danilo Guelli Gonçalves de Oliveira (CSN), Marcelo Corrêa
Bueno (ALCAR ABRASIVOS)
15h30 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h00
Utilização de cilindros de aço rápido
para as primeiras cadeiras do laminador de tiras a quente da
CSN - Danilo Guelli
Gonçalves de Oliveira, Sebastião José Furtado de Azevedo e Nilber Bhering
Cordeiro (CSN), Felipe Gustavo Bernardes (EPUSP), Renato Rufino Xavier e Carlos
Henrique Silva (AÇOS VILLARES-SIDENOR)
16h30
Aumento da campanha de cilindros de
encosto do laminador de tiras a quente da Companhia Siderúrgica Nacional
(CSN)
Sebastião J. F. de Azevedo, Luciano J.F.
Nicodemos, Carlos Luiz F. da Cunha, Marcelo Coutinho Romolo e Danilo
Guelli Gonçalves de Oliveira (CSN)
17h00
Utilização de cilindros de trabalho de
aço semi-rápido no laminador reversível R2 - Marcelo Souza de Oliveira,
Nivaldo Araújo Rosa, João Dias do Rosário Júnior e Mauro Rodrigues
(COSIPA)
SESSÕES
TÉCNICAS
26.10.05 - QUARTA-FEIRA
SALA URANO
LAMINAÇÃO A FRIO
Mesa
Diretora
Presidente: Antenor Ferreira Filho -
BRASMETAL
Moderador de Debates: Luis Fernando
Maffeis Martins - MANGELS
08h00
Aumento da produtividade do aço P430E,
na linha de recozimento e decapagem contínua de bobinas laminadas a quente
-Paulo César Alves de
Lima, Cléber Barros Cunha, Eduardo Milagres da Silva, Epifânio Magela Teixeira
de Souza, Gilvan José Coura, José Nicácio da Silva, Paulo Marcelo de Andrade
Novaes e Rodolfo Teixeira Filho (ACESITA)
08h30
Efeito da textura cristalográfica na
anisotropia plástica planar em aços para estampagem profunda - Antenor Ferreira
Filho e Mauricio Franco Bomfim (BRASMETAL), Ronald Lesley Plaut (EPUSP), Nelson
Batista de Lima (IPEN/CNEN-SP)
09h00
A influência da relação AL/N em folhas
de flandres baixo-C recozidas em caixa para produção de latas de duas peças DWI
- Paulo Roberto Campissi de Souza, Carlos Agenor Onofre Cabral e Adão
Pereira de Sá (CSN), Carlos Sérgio da Costa Viana (IME-RJ), Fernando Souza
Cândido (IME-RJ/GERDAU)
09h30
Simulação numérica da laminação a frio
de tiras de alumínio
Cheong Fai Tong, Luciano
Pessanha Moreira e Jayme Pereira de Gouvêa (UFF)
10h00 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
10h30
Critérios para definição de novas
espessuras de entrada para o laminador de tiras a frio da Cosipa - Mateus
Alexandre da Silva, Carlos Thadeu de Ávila Pires e Francisco Gomes de Melo
(COSIPA)
11h00
Identificación del hidrógeno atrapado
en aceros mediante la técnica de decoración con plata - Elena Brandaleze,
Daniela Cavalieri, Luis Reda e Edmundo Gonzalez (IAS)
11h30
Alteração do processo de fabricação da
especificação T50, visando a melhoria da propriedade mecânica
dureza - Marcos Delane de Souza, Carlos Agenor Onofre Cabral, Eduardo
Amorim Motta e Marcelo Porto Silva (CSN)
12h00 Intervalo para Almoço
LAMINAÇÃO
A FRIO
Mesa Diretora
Presidente:
Sérgio Fontes - ARMCO
Moderador de Debates: Hélio
Rodrigues - ABM
14h00 Palestra convidada: Mário Sérgio
Cortella
DA OPORTUNIDADE AO ÊXITO: Mudar é
complicado? Acomodar é perecer!
15h00 Informe Técnico: SPRAYNG
SYSTEMS
15h15 Informe Técnico: SULTECH
15h30 Informe Técnico: NORTON, CARBORUNDUM e
WINTER
15h45 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h15
Predição das propriedades mecânicas de
aços laminados a frio através da permeabilidade magnética - Kleiner Marques
Marra (USIMINAS)
16h45
Simulação do mecanismo de formação do
defeito mecânico impresso na superfície da tira laminada de aços
inoxidáveis - Wilian da Silva Labiapari, José Carlos Batista, Clênio
da Silva Santana, Sandro Oliveira M. Lage e Nilson Gomes Fernandes
(ACESITA)
17h15
Galvanização a quente com liga 55%
Al-Zn: Uma nova alternativa para o mercado brasileiro de aços planos - José
Eduardo Ribeiro de Carvalho, Nicodemos Henrique da Silva Coni, Adriano Scheid e
Alberto Nei Carvalho Costa (CSN)
17h45
Tiras de aço
carbono não ligados e de baixa liga produzidas em linhas contínuas de têmpera e
revenimento - Antenor Ferreira Filho (BRASMETAL) e Norbert Asamer
(EBNER)
18h15
Modernização dos
acionamentos do centro decapagem 1
Américo Ferreira
Neto, Amauri Dias de Carvalho, Carlos Eduardo de Assis, Edson Kazuo Ino, José
Araujo de Souza e Nelson Santos Pereira Melo (COSIPA)
SALA VÊNUS
LAMINAÇÃO A
QUENTE
Mesa
Diretora
Presidente: Jorge Orlando Mahtuk - JOM /
HOUGHTTON
Moderador de Debates: Fúlvio Siciliano -
CBMM
08h00
Variação da
microestrutura e da resistência à corrosão ao longo da espessura de chapas
laminadas do aço AISI 316L - Clara Herrera e Angelo Fernando Padilha
(PTM/EPUSP), Maysa Terada e Isolda Costa (IPEN/CENEN), Fernando José Gomes
Landgraf (IPT)
08h30
Desenvolvimento do
processo de produção de aço API 5L X70 no laminador de tiras a quente da CST -
Roberto de Oliveira Costa, Julio Cesar Bellon, Everaldo Antônio Caldeira e
Renato Diniz Carvalho (CST)
09h00
Processo e
desempenho de fabricação da qualidade ASTM A 514 grau B na linha de tratamento
térmico do chapas grossas da Cosipa - Marcos Roberto Fernandes Noro, Flavio
Viana de Freitas, Aloísio Teixeira, José Fernando Pacheco e Robson Rodrigues
Fialho (COSIPA)
09h30
Aplicação da
simulação de curvas tensão-deformação ao caso da laminação a quente de aços
livres de intersticiais duplamente estabilizados com TI-NB
Roney Eduardo Lino e Ronaldo Barbosa (UFMG)
10h00 Coffee-break
Patrocínio MORGAN
10h30
Aumento de
produtividade na laminação de tiras a quente da Acesita
Alexandre Henrique Farah Dias, Arisio de Abreu Barbosa,
Carlos Roberto Gonçalves, Fernando José Mendonça, Henrique de Castro Rodrigues,
Itamar Vaz da Silva, Luciano Lellis Miranda e Vanderlei Alves de Oliveira
(ACESITA)
11h00
Melhoria na
condição de funcionamento do sistema hidráulico das bobinadeiras do LTQ -
Carlos Ney Ferreira, Winder Borges, Arnaldo Salles e Paulo Roberto Caldeira
(CST)
11h30
Modelo mecanicista aplicado a curvas de
fluxo de aço livre-de-intersticial na fase austenítica - Jefferson
José Vilela (CDTN/CNEN), José Rubens Gonçalves Carneiro (PUCMINAS), Ronaldo
Barbosa (UFMG)
12h00 Intervalo para
Almoço
LAMINAÇÃO A QUENTE
Mesa
Diretora
Presidente: José Carlos Gilson -
ABM
Moderador de Debates: Geraldo Iran S.L.
Cardoso - CST
15h45 Coffee-break: Patrocínio
16h15
Caracterização da
ocorrência de carepa de buraco na laminação de chapas grossas - Pedro
Campos Dias, Antônio Adel dos Santos e José Antônio Poncio Vita
(USIMINAS)
16h45
Simulação do
processo de fabricação de tubos sem costura através de ensaios de torção
- Ricardo Nolasco de Carvalho, Marcelo Almeida Cunha Ferreira (V&M),
Dagoberto Brandão Santos e Ronaldo Barbosa (UFMG)
17h15
Modelagem e
controle ótimo de um trem de laminação a quente
Francisco Guido Rossomando e Jose Denti Filho
(UFES)
17h45
Modelamento e
melhorias no controle dinâmico dos fornos de reaquecimento de placas da linha de
tiras a quente da Usiminas - Marcos Henrique Teixeira, Fábio Tavares
Chamonge e Carlos Augusto Souza de Oliveira (USIMINAS), Fábio Gonçalves Jota
(UFMG)
SALA MARTE
CILINDROS
Mesa
Diretora
Presidente: Júlio César Enge Raele -
BARDELLA TIMKEN
Moderador de Debates: Miguel
Angelo de Carvalho - AÇOS VILLARES
08h00
Gestão de cilindros
de laminação desenvolvido pela Mangels Ind. e Comercio Ltda - Nelson Soares e
Tarcílio Vicentin Jr (MANGELS)
08h30
Análise do impacto
do uso da tecnologia de cilindros encamisados na performance de um laminador de
longos - Luis Augusto de Arruda Penteado, Aparecido Osmair Bombo e
Altair June Bottani (BELGO), Jochen Madel (KARK Gmbh)
09h00
Análise dos índices
operacionais da retífica Nº 3 para atendimento à demanda de retífica de
cilindros de trabalho das cadeiras F4, F5 e F6 do trem acabador do LTQ da CST -
Bruno Bastos da Silva Murad, Claudio Souza Bortolote, José Almeida Simões, José
Geraldo de Carvalho e Juliana de Souza Lima (CST)
09h30
Utilizacion de
nuevos cilindros fuertemente aleados para las ultimas cajas acabadoras
- Alberto Fernandez, Beatriz Pejenaute e Marta Torre (FUNDICIÓN
NODULAR)
10h00 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
CILINDROS - SESSÃO
INTERNACIONAL
Mesa
Diretora
Presidente: Ronald Lesley Plaut - EPUSP
Moderador de Debates: Luiz Fernando Marucco -
AKERS BRAZIL
10h30
High speed steel
work rolls - recent developments and future trends
Michael Windhager e Karl Heinz Ziehenberger
(ESW)
11h00
The impact of the
rolling conditions on the roll surface - wear, fire cracks, sticking and
friction - in section mills - Karl Heinrich Schroeder (BRITISH
ROLLMAKERS)
11h30
Advanced service
technology for state of the art roll grinders
Michael
Utsch (WALDRICH SIEGEN)
12h00 Intervalo para Almoço
CILINDROS - SESSÃO
INTERNACIONAL
Mesa
Diretora
Presidente: Ronald Lesley Plaut - EPUSP
Moderador de Debates: Luiz Fernando Marucco
- AKERS BRAZIL
15h45 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h15
Maximizing depth of
hardness of conventionally hardened 3% CR forged steel work rolls through
optimization of chemistry, austenitization, and quenching - Frank Goyanes, Kevin
Marsden e Kenneth Reppert (LEHIGH HEAVY FORGE CORPORATION)
16h45
Optimization of
microstructure for improved damage tolerance and wear characteristics of back-up
rolls - Kevin Marsden e Frank Goyanes (LEHIGH HEAVY FORGE CORPORATION),
Behram Kapadia (METALLURGICAL CONSULTANT), Kalyan Khan (UNITED STATES STEEL
CORP.)
17h15
Improvement in
welding stainless steel grades with mash-lap process for continuous processing
lines - Jean-Louis Moiron e Joël Claeys (U&A RC), Pascal
Gobez e Jean de Sambucy (VAI CLECIM)
17h45
Proven strobe
lights help mills utilize latest image capture technology
Michael P. Simonis e John Banek (UNILUX )
18h15
New advanced
thickness control technologies
Jörg Knauth, Axel
Brickwedde e Andreas Vollmer (ABB)
SESSÕES
TÉCNICAS
27.10.05 - QUINTA-FEIRA
SALA URANO
LAMINAÇÃO A FRIO
Mesa Diretora
Presidente:
Sérgio dos Santos Rocha - VEGA DO SUL
Moderador de
Debates: Adilson Tenório da Silva - GM
08h00
Avaliação da
anisotropia plástica de chapas finas através de ensaios automáticos de tração
uniaxial - Luciano Pessanha Moreira, Ecy Cardoso Romão, Carlos Sérgio da
Costa Viana e Luiz Carlos de Andrade Vieira (UFF), Alexandre Pimentel Sampaio
(CSN)
08h30
Desenvolvimento de
aços isotrópicos com características de bake hardenability -João Francisco
Batista Pereira e Roberta Oliveira Rocha (USIMINAS)
09h00 Aumento
de productividad en recocido batch mediante el aumento de la altura disponible
de las bases - Pablo Seré, Guillermo Esteban e Juan Izaguirre
(SIDERAR)
09h00
Aumento de productividad en recocido batch mediante el aumento de
la altura disoinible de las bases - Pablo Seré, Guilhermo Esteban e Juan
Izaguirre (SIDERAR)
09h30
Redução dos desvios
por quebra de desbobinamento em aços laminados a frio produzidos nos fornos de
recozimento em caixa - Gabriel Godinho Alves, Raffaele Alves Paranhos, José
Borges de Araújo e Alexandre Pimentel Sampaio (CSN)
10h00 Coffee-break:
Patrocínio MORGAN
10h30
Modernização do
medidor de camada da linha de galvanização eletrolítica da
Usiminas - Márcio Rodrigues de Souza, Carlos Alberto de Resende de
Andrade e Gleyson Marcos Barbosa (USIMINAS)
11h00
Estudo de
envelhecimento de aços galvanizados por imersão a quente - Produção de aços
BH180 - Adriano Rogério Kantoviscki, Marcelo Pereira de Oliveira e Almir Maia
Pereira (GALVASUD)
11h30
Desenvolvimento do
aço D6A para aplicação na indústria de ferramentas
Luis
Fernando Maffeis Martins e Gilberto Belan (MANGELS), Geovane Martins Castro,
Fabrício Camponez Salazar, Francisco Gonçalves Lima e Antônio Vaz Teixeira
(ACESITA)
12h00 Intervalo para
Almoço
LAMINAÇÃO A
FRIO
Mesa
Diretora
Presidente: Ricardo do Carmo Fernandes -
CBA
Moderador de Debates: Manoel Marcos G. Lopes -
ARMCO
14h00
Óleo de laminação a
frio de melhor proteção intermediária contra corrosão
Fabiano Bassora Fonseca e Sérgio Fontes (ARMCO), Fernando
Shigeharu Kamino (DAIDO QUÍMICA)
14h30
Efeito de
pré-deformação e de tratamento térmico de “bake hardening” na propagação de
trinca de fadiga de dois aços bifásicos de emprego automotivo - João
Alfredo Gritti (ARVIN-MERITOR), Túlio Magno Füzessy Melo (USIMINAS), Fabiano
Alcântara Machado, Alex Paulo Fortes Simões da Silva, Luiz Cláudio Cândido e
Leonardo Barbosa Godefroid (UFOP)
15h00
Redução das
ocorrências de marcas de vibração no laminador de tiras a frio No. 3 (LTF#3) da
CSN - Eduardo Sidney Dias, João Eduardo Baptista Zeghir - Wanderlei da
Silva Grecia e Hélio Cabral de Oliveira (CSN)
15h30 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h00
Desenvolvimento de
um aço para produtos conformados, soldados e esmaltados -Herbert Christian
Borges, Claudio Pereira Diogo e Lara Chrystinne Paes Ret (COSIPA), Willy Ank de
Morais (COSIPA/UNISANTA), Claudio Coelho da Silva (PAINCO)
16h30
Evolução da textura
cristalográfica de chapas de aço inoxidável ferrítico do tipo AISI 430 durante
laminação a frio, recozimento e estampagem -
Antenor Ferreira
Filho, Clara Herrera, Ronald Lesley Plaut e Angelo Fernando Padilha (EPUSP),
Nelson Batista de Lima (IPEN-CNEN)
17h00
Avaliação da
conformabilidade de aços inoxidáveis austeníticos através de transformações
martensíticas - Marcio Roberto da Rocha e Carlos Augusto Silva de Oliveira
(UFSC)
17h30 SORTEIO DOS BRINDES OFERECIDOS PELOS
PATROCINADORES
SALA VÊNUS
LAMINAÇÃO A QUENTE
Mesa
Diretora
Presidente: Geovane Martins Castro -
ACESITA
Moderador de Debates: Luiz Alberto Pessoa
Ayres - BELGO MINEIRA
09h00
Simulação de
variações na tensão na tira e do GAP e seus efeitos nas propriedades do material
e espessura de saída, usando modelo termomicroestrutural - Marcelo
Lucas P. Machado (CEFET-ES), José Denti Filho (UFES), José Fagundes Jr.
(CST)
09h30
Redução da
ovalização em bobinas a quente de um aço com Ceq 0,58% produzido no LTQ da
CST - Sergio de Oliveira Lima Junior, João Batista Ribeiro Martins,
André Carvalho Prado, Luiz Fernando Silva Volpato e Caetano Nunes da Silva
(CST)
10h00 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
10h30
Modelagem de curvas
de fluxo para aço livre-de-intersticial e muito baixo carbono na região
ferrítica - Jefferson José Vilela (CDTN/CNEN), José Rubens Gonçalves
Carneiro (PUC/MINAS), Ronaldo Barbosa (UFMG)
11h00
Análise de
performance do modelo matemático de setup dos laminadores de tiras a quente da
Acesita - Arísio de Abreu Barbosa, Geraldo Magela de Faria, Júlio Yoshinari
e Willy Schuwarten Júnior (ACESITA)
11h30
Desenvolvimento de
modelos para previsão da microestrutura de aços CMn após resfriamento
contínuo - Antônio Adel dos Santos, Túlio Magno Füzessy de Melo e Cláudio
Ferreira Rodrigues (USIMINAS)
12h00 Intervalo para
Almoço
LAMINAÇÃO A QUENTE
Mesa
Diretora
Presidente: Fernando Shigeharu Kamino -
DAIDO QUIMICA
Moderador de Debates: Antônio
Augusto Gorni - COSIPA
14h00
Melhoria dos
resultados de planicidade em bobinas laminadas a quente na CST -Caetano
Nunes da Silva, Aislan Francisco Leite da Costa, Eduardo Alves Machado, Cristina
Maria O. Lima Roque, Vinícius dos Reis Carvalho e Henrique Del Caro Filho
(CST)
14h30
Análise
microestrutural de um aço 0,2% C assistido pelo efeito Trip
Cláudia Nazaré dos Santos (IME), Almir Gonçalves Vieira
(CEFET-MG), Carlos Sérgio da Costa Viana (IME/UFF)
15h00
Estudo da oxidação
a quente no aço inoxidável ferrítico ABNT 430 utilizando o espectrômetro de
emissão óptica por centelhamento (GDLS) - Geovane Martins Castro e Edson Hugo
Rossi (ACESITA), Luiz Fernando Andrade de Castro e Dagoberto Brandão Santos
(UFMG)
15h30 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h00
Melhoria do
rendimento do hot skin da CST devido à redução da ocorrência do defeito
“repuxado” em tiras finas laminadas a quente no LTQ - Sergio de Oliveira Lima
Júnior, João Augusto Guilherme de Barros, Luis Eduardo Fontes, Aislan Francisco
Leite da Costa e Welington Luiz Soares (CST)
SALA MARTE
CILINDROS -
SESSÃO INTERNACIONAL
Mesa
Diretora
Presidente: Flávio Dialetachi - METALSERV
REPRESENTAÇÕES
Moderador de Debates: Miguel Angelo
de Carvalho - AÇOS VILLARES
08h00
Deflection and
pressure analysis of oil film bearings
Thomas E.
Simmons, Andrea Contarini e Nonino Gianni (DANIELI)
08h30
Predictive
maintenance system for Morgoil Bearings
Gabriel F. Royo, Thomas C. Wojtkowski e Peter N. Osgood
(MORGOIL)
EQUIPAMENTOS - SESSÃO INTERNACIONAL
Mesa
Diretora
Presidente: Edson de Figueiredo
(NOVELIS)
Moderador de Debates: Sérgio dos Santos
Rocha - VEGA DO SUL
09h00
Technical overview
of the developments in rolling mill liners and wear parts
Charles E. Churchill (ASKO)
09h30
New hot rolling
technologies for advanced steel grades
Rolf
Hagmann, Kurt Eckelsbach e Peter Sudau (SMS DEMAG)
10h00 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
10h30
Technology
highlights for a new 20-high stainless steel mill
Jörg Knauth (ABB)
11h00
ABB interstand
dimension control, IDC improved tolerances in profile mills
Mats G. Olsson (ABB)
11h30
Vai pickling line
for value-added ultra thin hot strip - Daniel Sylvain e Philippe Podda (VAI
CLECIM) e José Antonio Conde (VAI COSIM)
12h00
New plate mill
stand with quality package at csc taiwan
High-Pinn Chen,
Tsai-Sheng Huang (CHINA STEEL CORPORATION), Olivier Germain, Paul Martin e
Robert Benod (VAI CLECIM)
12h30
ABB drives and control system for hot
flat rolling mills improves yield and quality - Lars Mjörning (ABB)
13h00 Intervalo para Almoço
MANUTENÇÃO E GESTÃO - S. INTERNACIONAL
Mesa
Diretora
Presidente: Paulo Henrique Tonon N. da
Rocha - CSN
Moderador de Debates: Julio César Enge
Raele - BARDELLA TIMKEN
14h00
CSP technology and
related operational status
Christoph Klein (SMS
DEMAG)
14h30
On-line profile
measurement of hot rolled bars
Peter Wiklund
(LIMAB)
15h00
Continuous steckel
mill enhancement at Acesita
Karl Berger e Anthony
Marples (VOEST-ALPINE), Luiz Otávio Torres Procópio (ACESITA)
15h30 Coffee-break: Patrocínio MORGAN
16h00
Criteria for design
and technology of the gear spindles
Enrico
Ceschini (MAINA)
16h30
The morgan
xpertmanager TM system - a mill management tool for improving operations -
B.V. Kiefer, G. Gonzalez e M. Silva (MORGAN)
17h00
Prepare a tandem
mill for future evolutions example at Siderar (Argentina)
Laurent Bodini, Olivier Deschamps, Stéphane Georges e
Olivier Germain
(VAI CLECIM), Julio
Mendez (SIDERAR)
SALA DE NEGÓCIOS
Simultaneamente ao Seminário ocorrerá uma
mostra, denominada “Show Table”, para demonstração de produtos, serviços e
literatura técnica das empresas patrocinadoras, facilitando o intercâmbio
comercial-tecnológico.
PROGRAMAÇÃO
SOCIAL
COFFEE-BREAKS
25.10.05 - 10h30 às 11h00
e 15h30 às 16h00
26.10.05 - 10h00 às
10h30 e 15h45 às 16h15
27.10.05 -
10h00 às 10h30 e 15h30 às 16h00
COQUETEL
25.10.05 - 20h00
Local: World Trade Center Club Santos
Endereço: Rua XV de Novembro, 111/113 - Santos - SP
Durante o coquetel serão sorteados brindes oferecidos pela
Aços Villares.
JANTAR
26.10.05 - 20h30
Local: Clube dos
Ingleses
Endereço: Rua Santa Catarina, 127 - Santos -
SP
Durante o jantar serão sorteados brindes oferecidos
pela VOEST ALPINE
PROGRAMA -
VISITA TÉCNICA
Data: 28.10.05 - (sexta-feira)
Local: Usina José
Bonifácio de Andrada e Silva - COSIPA
ROTEIRO:
07h45
Saída dos hotéis
para o prédio da Alfândega em Santos
Transporte
oferecido pela Cosipa
08h15
Deslocamento para
a Cosipa, via barco.
Passeio pelo Canal de
Piaçaguera.
09h30
Visita ao
Complexo Portuário
10h00
Auditório do
Centro Administrativo Bloco B - Wellcome coffee
10h30
Apresentação da
Cosipa
11h00
Visita à
área:
Grupo A
CCO - Centro de Controle
Operacional
Laminação a
Quente
Laminação a
Frio
Grupo B
Laminação a Quente
Laminação a Frio
CCO - Centro de
Controle Operacional
12h30
Almoço no
Restaurante Central
13h15
Encerramento da
Programação.
Saída dos ônibus para Santos (hotéis) e São
Paulo (aeroportos).
IMPORTANTE:
1) A
adesão a visita técnica deverá ser efetivada na secretaria do evento.
2) Recomenda-se que os visitantes estejam trajando
vestuário adequado, ou seja, calças compridas e sapato fechado e sem salto.
3) Não é permitida a utilização de máquina fotográfica
e equipamentos de filmagem no interior da fábrica.
4) As vagas são limitadas ao número máximo de
80 pessoas.
COMISSÃO
ORGANIZADORA
COORDENADOR
José Herbert
Dolabela da Silveira
COSIPA
VICE-COORDENADOR
Jorge
Orlando Mahtuk
JOM / HOUGHTON
MEMBROS
Adilson Tenório da
Silva - GENERAL MOTORS
Antenor Ferreira Filho -
BRASMETAL WAELZHOLZ
Cláudio Minnicelli -
TIRRENO
Edson de Figueiredo - NOVELIS
Fábio Domingos Pannoni - GERDAU AÇOMINAS
Fernando Shigeharu Kamino - DAIDO QUÍMICA
Flávio Dialetachi - METALSERV
Francisco CoutinhoDornelas - CST
Fulvio Siciliano - CBMM
Geovane
Martins Castro - ACESITA
Geraldo Iran S. L. Cardoso -
CST
Gileno Antônio de Oliveira - USIMINAS
Hélio Rodrigues - ABM
José Carlos
Gilson Parish - ABM
Julio César Enge Raele BARDELLA
-TIMKEN
Luis Fernando Maffeis Martins - MANGELS
Luiz Alberto Pessoa Ayres - BELGO MINEIRA
Luiz Fernando Soares Marucco - AKERS BRAZIL
Manoel Marcos G. - Lopes ARMCO
Miguel Ângelo de Carvalho AÇOS VILLARES
Paulo Henrique Tonon N. da Rocha - CSN
Ricardo do Carmo Fernandes - CBA
Roberto Teixeira Renó - QUAKER CHEMICAL
Roberto Vieira Proença - TIRRENO
Ronald Lesley Plaut - EPUSP
Sérgio
dos Santos Rocha - VEGA DO SUL
Sérgio Fontes -
ARMCO
COMITÊ
EDITORIAL
Adilson Tenório da
Silva
Antenor Ferreira Filho
Edson de Figueiredo
Flávio
Dialetachi
Francisco Coutinho Dornelas
Geovane Martins Castro
Geraldo Iran
S. L. Cardoso
Gileno Antônio de Oliveira
Hélio Rodrigues
Jorge Orlando
Mahtuk
José Carlos Gilson Parish
José Herbert Dolabela da Silveira
Júlio César Enge Raele
Luis
Fernando Maffeis Martins
Luiz Fernando Marucco
Manoel Marcos Guimarães Lopes
Miguel Ângelo de Carvalho
Ricardo
do Carmo Fernandes
Roberto Proença
Roberto Teixeira Renó
Ronald Lesley
Plaut
Sérgio dos Santos Rocha
Sérgio Fontes
A ABM e a comissão organizadora do Seminário
agradecem
Luiz Eduardo
Teixeira Malta,
analista de comunicação externa da
COSIPA, pelo apoio a realização do evento.
INSCRIÇÕES
As inscrições poderão ser efetivadas em:
www.abmbrasil.com.br/seminarios/laminacao
(REAIS)
Categoria
Seminário
Curso
Seminário
+ Curso
_____________________________________________________________________
Não-sócio da ABM /
IAS
1.140,00
750,00 1.670,00
_______________________________________________________________________________
Não-sócio da ABM /
IAS
apresentador de trabalho,
professor
universitário,
930,00
750,00 1.400,00
estudante de mestrado
ou
doutorado.
_______________________________________________________________________________
Sócio da ABM
/
IAS
770,00
490,00
1.120,00
_______________________________________________________________________________
Sócio da ABM /
IAS
apresentador de trabalho,
professor universitário,
570,00 490,00
870,00
estudante de mestrado
ou
doutorado.
_______________________________________________________________________________
Sócio júnior ABM /
IAS
260,00 120,00
340,00
_____________________________________________________________________
1) A condição de sócio da ABM/IAS é válida para a
categoria de sócio titular pessoa física;
2) Funcionários de empresas associadas a ABM gozarão
de um desconto adicional de 10% sobre os valores apresentados;
3) Mesmo que o trabalho possua vários autores, apenas
um poderá se inscrever como apresentador;
4) Professores universitários, estudantes de mestrado
ou doutorado deverão enviar declaração que comprove as titularidades citadas via
fax (55 11) 5044.4273 em atenção de Margareth Nunes;
5) Número de vagas limitadas para sócios juniores no
Curso (máx. 3)
IAS: Instituto
Argentino de Siderurgia
INCLUÍDO NA
TAXA DE INSCRIÇÃO
Seminário: Certificado, participação nas sessões
técnicas, palestras especiais, “show table”, coffee-breaks, almoço, programações
sociais (coquetel e jantar), visita técnica à COSIPA e pasta com os anais do
Seminário e materiais de apoio.
Curso: Certificado de participação, coffee-breaks,
almoço, pasta contendo o material didático e materiais de apoio.
PRAZO LIMITE
18 de outubro de 2005, quarta-feira.
Após esta data, as
inscrições deverão ser realizadas no local do evento.
Formas de pagamento: através de cartão de crédito
e boleto bancário.
INSCRIÇÕES NO LOCAL DO
EVENTO
• Sócio-júnior: será
necessário apresentar RG e declaração da instituição de ensino, comprovando
matrícula regular no curso de graduação
• Pagamento
em nome da empresa, através de boleto bancário, somente com apresentação de
autorização da empresa por escrito.
COMPROVAÇÃO DAS
INSCRIÇÕES
É obrigatória a apresentação
de documento de identificação (com foto) para recebimento do material no local
do evento.
IMPOSTO DE RENDA
A ABM está enquadrada entre as instituições isentas do
Imposto de Renda, de acordo com a Lei no. 9532, artigo 15º, da Secretaria da
Receita Federal. Não caberá, portanto, qualquer retenção sobre as taxas de
inscrição.
CANCELAMENTO DE INSCRIÇÕES
Poderá ser feito através do e-mail:
Margareth.nunes@abmbrasil.com.br até 14/10/05.
Após
esta data somente substituições serão aceitas.
Para os
pagamentos já efetuados, serão devolvidos 80% do valor pago.
O não comparecimento do participante ao curso/seminário não
implicará no cancelamento automático da inscrição.
OUTRAS INFORMAÇÕES SOBRE INSCRIÇÕES
Tel.: (5511) 5536-4333 Ramal 124 - Fax:
(5511) 5044-4273
Margareth Nunes/margareth.nunes@abmbrasil.com.br
ECONOMIZE ASSOCIANDO-SE A
ABM
Anuidade durante 12
meses a partir da efetivação da adesão.
Sócio titular no
país R$ 170,00
Sócio titular de outros
países US$ 160,00
Sócio júnior (pessoas
físicas, estudante graduando
com idade máxima de 25 anos
residente no país ) R$ 50,00
Associe-se a ABM e
usufrua dos benefícios a partir deste evento.
Informações sobre adesões
On line - www.abmbrasil.com.br/associacao
Tel.: (55
11) 5536.4333 - Ramal 131 – Elisete Pezutto
E-mail:
elisete@abmbrasil.com.br
FUNCIONAMENTO
DA SECRETARIA
24.10.05 Segunda-Feira 07h30 às
19h00 (Curso)
25.10.05 Terça-Feira 07h45 às
19h00 (Seminário)
26.10.05 Quarta-Feira 07h30
às 19h00 (Seminário)
27.10.05 Quinta-Feira 07h30 às 18h30
(Seminário)
REVISTA TECNOLOGIA EM
METALURGIA E MATERIAIS
Os trabalhos
publicados nos anais do evento concorrerão à publicação adicional na
revista Tecnologia em Metalurgia e Materiais, a ser editada em 2007.
OS MELHORES
TRABALHOS DE SÓCIOS DA ABM,
APRESENTADOS NO SEMINÁRIO,
CONCORRERÃO AOS PRÊMIOS:
ACESITA
Produção e
utilização de aço inoxidável
COSIPA
Laminação e tratamento térmico de aços ao carbono
CSN
Energia
aplicada a metalurgia
CST
Qualidade e produtividade
SOBREMETAL
Reciclagem de metálicos
VILLARES
Laminação,
forjamento e tratamento térmico dos aços especiais
SEGURADORA OFICIAL
Sua segurança e bem-estar estarão
garantidos durante o evento, através da cobertura de seguro de responsabilidade
civil patrocinado pela: RANA SEGUROS
Tel.: (11) 3214.6232 / (21)
2506.8044 / www.ranaseguros.com.br
AGÊNCIA DE TURISMO OFICIAL
PROGRAMA PARA ACOMPANHANTES E OUTROS
SERVIÇOS
A Mello Faro disponibiliza traslados privativos
entre São Paulo e Santos (70Km) e aluguel de veículos. Solicite informações
através da FICHA DE RESERVA.
TOUR AO CENTRO HISTÓRICO DE SANTOS
Programa especial para acompanhantes com 4 horas
de duração visitando os principais pontos turísticos da região central da cidade
entre os quais: Complexo Cultural do Porto, Prédio da Alfândega, Conjunto do
Carmo, Bolsa do Café, Praça Mauá, Mosteiro de São Bento, Santuário e Casarões do
Valongo, Casa da Câmara, Cadeia e Monte Serrat. É necessária a reserva com pelo
menos 24 horas de antecedência.
Preço por pessoa: R$
100,00 (mínimo de 03 pessoas em conjunto)
HOSPEDAGEM
Estas tarifas,
especialmente negociadas para os participantes do Seminário, estão disponíveis
somente para as reservas efetuadas através da Mello Faro.
HOTÉIS
OFICIAIS CATEGORIA DIÁRIA POR APARTAMENTO
APTº INDIVIDUAL APTº
DUPLO
PARQUE BALNEÁRIO - R$174,00 e R$209,00
a 1000m do Mendes Convention Center
Av. Ana Costa,
555 - Gonzaga
MENDES PLAZA - R$142,00 e R$170,00
a 700m do Mendes Convention Center
Av. Floriano Peixoto, 42 - Gonzaga
COSMOPOLITAN FLAT Flat - R$126,00 e R$ 144,00
a 550m do Mendes Convention Center
Rua Bahia, 174 - Gonzaga
ATLÂNTICO INN Flat - R$116,00 e R$136,00
a 950m do Mendes Convention Center
Rua Jorge
Tibiriça, 4 - Gonzaga
MENDES PANORAMA - R$108,00 e R$130,00
a 700m do Mendes Convention Center
Rua Euclides da
Cunha, 15 - Gonzaga
O horário de
check-in e check-out é às 12h exceto para o Parque Balneário, Mendes Plaza e
Mendes Panorama onde o check-in é a partir das 14h.
As
diárias incluem o café da manhã e taxas.
TRANSPORTE AÉREO a disponibilidade de vôos será
informada durante o atendimento
Bilhetes aéreos com
tarifas promocionais e descontos especiais estarão à disposição sob consulta
para todas as rotas originadas nas diversas cidades brasileiras com destino a
São Paulo.
INFORMAÇÕES E RESERVA DIRETAMENTE NA MELLO
FARO
Av. São Luis, 165 - 1° andar -
conj. 01A - 01046-001 - São Paulo-SP - Brasil
Tel. (55
11) 3258.5044 - Fax: (55 11) 3231.1343
eventos@mellofaro.com.br - www.mellofaro.com.br
COMO CHEGAR A SANTOS
TRANSLITORAL -
Personal Bus
www.translitoral.com.br
Serviço Diário – Aeroportos para Baixada Santista,
inclusive aos finais de semana,
em três horários
distintos.
Horários de
Embarque:
Aeoporto de Cumbica = 07:30 / 14:30 / 22:00
Aeroporto de Congonhas = 08:10 / 15:10 / 22:40< /FONT
>< /FONT >
Tarifa: R$ 25,00 (a
confirmar na ocasião da viagem)
Locais de Embarque:
Aeroporto de Cumbica: no Terminal 2, no final da
calçada
Aeroporto de Congonhas: Entre o embarque da
Ponte Aérea e embarque de autoridades.
Outras informações: (13) 3344-3000 e
sac@translitoral.com.br - com
Leandra
Terminal
Jabaquara Estação Rodoviária de Santos
Terminal Tietê Praça dos Andradas, s/n -
Centro
(11) 3235.0322 (13) 3219-2194
EXPRESSO BRASILEIRO
Terminal de operação em São Paulo:
Jabaquara (11) 5012-0210 - (13) 3219-2004
Esta empresa também oferece alguns horários com partida do
Aeroporto de Guarulhos
EXPRESSO LUXO
Terminal de
operação em São Paulo:
Tietê (11) 220-7079 - (13)
3219-7079
Esta empresa também oferece a possibilidade de
fretamento de automóveis a partir dos Aeroportos de Congonhas e
Guarulhos.
RÁPIDO BRASIL
Terminal de operação em São Paulo: Jabaquara (11)
5011-4201 - (13) 3219-1585
ULTRA
Terminal de operação
em São Paulo: Jabaquara (11) 5012-1126
SANTOS
Embora exerça o fascínio dos recantos à
beira-mar, o município não se limita a oferecer praia e sol ao turista. Santos é
uma cidade pronta, com infra-estrutura de metrópole na qual o visitante se sente
acolhido em termos de lazer e segurança.
Situada a 68
km da capital paulista, a cidade oferece 7 km de praias, contornadas por mais de
5 km de jardins, registrados no Guinness Book.
O centro
histórico, que atualmente está sendo restaurado, preserva um belo pedaço da
história brasileira. Servido por linha turística de bonde, locais como o Paço
Municipal, a Igreja do Carmo, o Pantheon dos Andradas, a Casa de Frontaria
Azulejada e a Bolsa do Café recuperam fragmentos do passado.
No centro antigo também se situa o maior porto da América
Latina, nº 1 do mundo na exportação de café.
Atualmente, Santos destaca-se no cenário turístico nacional
por receber turistas durante todo o ano.
Turismo de
lazer, ecoturismo, turismo de negócios, turismo náutico e turismo cultural são
os segmentos desenvolvidos pela cidade. Mas os responsáveis pela chegada de
grande número de estrangeiros em Santos são os transatlânticos.
Com 418.255 habitantes e uma população flutuante de 400 mil
pessoas, Santos apresenta R$ 1.029,46 de renda per capita. Isso confere à cidade
o título de pólo da região metropolitana da Costa da Mata Atlântica.
Pode-se dizer que Santos já tem todas as condições e
pré-requisitos necessários para receber dignamente seus visitantes.
Fonte: Santos e Região Convention & Visitors
Bureau
LOCAL DO
EVENTO
O Mendes Convention Center é um
dos mais completos complexos de eventos do Brasil.
Com a infra-estrutura mais integrada do país, o Mendes
Convention Center é mais que um Centro de Convenções, é um espaço multi-eventos,
que possui diferenciais como heliponto, sala vip panorâmica, complexo de
auditórios com até 4.600 lugares, pavilhão de exposições, praça de alimentação,
choperia e danceteria para 3.500 pessoas.
O Mendes
Convention Center marca o pioneirismo no Turismo de Negócios da Baixada
Santista, que vem reforçar a vocação turística e de negócios, colocando a região
no circuito nacional dos grandes eventos.
Um complexo
para que os eventos ganhem tempo e qualidade.
www.mendesconventioncenter.com.br
OUTRAS INFORMAÇÕES:
Contatar Rosangela Ziliotte, analista de
eventos responsável pela organização do Evento.
Tel.
(5511) 5536-4333 – R. 118
rosangela@abmbrasil.com.br