OFFICIAL PROGRAMME
60TH ABM ANNUAL CONFERENCE
July 25 to 28, 2005 - Belo Horizonte – MG
MINASCENTRO - Av. Augusto de Lima, 785 – Centro
www.minascentro.com.br
SIMULTANEOUS TRANSLATION WILL NOT BE PERFORMED
Main debate forum of the mining-metallurgy sector in Latin America
first technical event conducted continuously in Brazil
THIS HISTORICAL EDITION FEATURES A NEW FORMAT AND A SPECIAL PROGRAMME
TO CELEBRATE THE 60 YEARS OF ABM ANNUAL CONFERENCE
View short-course 1 and short-course 2
PROGRAMME
July 25 - Monday
OPENING CEREMONY
6:30 PM – Monday – TOPÁZIO HALL
Gathering of the Directive Board
>
Brazilian National Anthem
Welcome ceremony for Mr. Paulo Musetti – ABM Chairman
Speech by Mr. Alfredo Huallem, Conference General Coordinator
Report of GERDAU (Conference hosting company)
>
Grant of Hubertus Colpaert Silver Medal
Grant of Technical Acknowledgement Prizes
>
Speeches by Present Authorities
Musical Presentation
>
Opening ceremony EXPOMET 2005
Cocktail
Discussions about themes related to corporate management in the mining-metallurgic companies will be held on July, 26. This will be done by means of conferences and a ROUND TABLE, in which corporate leaders and invited consultants will take part.
CORPORATE MANAGEMENT
9:00 AM to 10:00 AM
Conference
COMPETITIVITY OF BRAZILIAN IRON ORE IN THE GLOBAL SCENARIO
Roger Agnelli - Chairman of Companhia Vale do Rio Doce – CVRD
10:00 AM to 10:30 AM - Coffee break
10:30 AM to 11:30 AM
Conference
THE COKING COAL INTERNATIONAL MARKET – IS THE LONG SCARCENESS OVER?
Colin Gubbins - Financial Consulting Director of MCCloskey Group/England
11:30 AM to 12:30 PM
Conference
GLOBAL SIDERURGY MARKET PERSPECTIVES - 2005/2010
Luiz André Rico Vicente - Chairman of Instituto Brasileiro de Siderurgia – IBS
12:30 PM to 2:00 PM - Lunch
2:00 PM to 3:00 PM
Conference
HYDRIC RESOURCES MANAGEMENT IN BRAZIL
José Machado - Chairman of Agência Nacional de Águas - ANA
3:00 PM to 4:00 PM
Conference
BRAZILIAN ELECTRIC POWER SYSTEM
Antônio Carlos Fraga Machado - Management Board Chairman of Câmara de Comercialização de Energia Elétrica
4:00 PM to 4:30 PM - Coffee break
4:30 PM to 5:30 PM
Conference
BRAZIL IN THE GLOBAL NON-FERROUS METALLURGY CONTEXT
Antônio Ermírio de Moraes - Chairman of Management Board of Grupo Votorantim
Awarding of the Gold Medal to Mr. Antônio Ermírio de Moraes, in behalf of Companhia Brasileira de Alumínio – CBA
ROUND TABLE – CHALLENGES OF LOGISTICS INFRASTRUCTURE
MODERATOR:
Paulo Manoel Lenz César Protásio - Chairman of Agência Nacional dos Usuários de Transporte de Carga – ANUT
5:30 PM to 6:00 PM
THE CUSTOMER VIEW
Omar Silva Júnior - Industrial Director of COSIPA/USIMINAS
6:00 PM to 6:30 PM
SITUATION OF THE RAIL TRANSPORT IN BRASIL
Elias David Nigri - Chairman of Associação Nac. Transporte Ferroviário – ANTF
6:30 PM to 7:00 PM
CURRENT STATE OF THE HARBOURS
Edmundo Paes de Barros Mercer - Chairman of the Deliberate Board - Associação Brasileira de Terminais Portuários - ABTP
7:00 PM to 7:30 PM
THE GOVERNMENT VIEW
Hilário Leonardo Pereira Filho - Load Transportation Services Superintendent of Agência Nacional de Transportes Terrestres – ANTT
7:30 PM to 8:00 PM – DEBATES
SOCIAL DINNER
Sponsored by: CVRD
The social dinner will take place on July, 26, at 9:00 PM, at Iate Tênis Clube - ITC.
Av. Otacílio Negrão de Lima, 1.350 - São Luiz - Belo Horizonte - MG.
The invitations will be delivered to the participants along with the event folder and materials.
Additional invitations will be available in the executive secretariat, up to July 26, 10:00 AM.
Fee: R$ 150,00 (a hundred and fifty Reais) per person
Special Price: Persons accompanying conference attendees’ are eligible a special discount.
Invitation fee= R$ 75,00
July 26, 27 and 28 – Tuesday, Wednesday and Thursday
TECHNICAL SESSIONS
Presentation of more than 390 technical studies concerning Principle, Process, Product and Management topics.
The main purpose of this session is tightening the relationship between university professionals and companies operating in the metallurgy and material industry through personal contact, exchanging knowledge and making public innovations, productive process enhancements, equipment projects, and new production, control and application technologies.
Meeting with Scientific Researchers
6:30 PM to 7:00 PM - Wednesday – ESMERALDA ROOM
Discussion forum aiming the participation of scientific researchers in ABM events.
All conference participants who are scientific researchers are invited for this meeting.
July 28 - Thursday - GRANADA HALL
4:40 PM to 6:20 PM
Presentation – ABM Published Books
Lecture: Turbulent Scenarios, fast changes, denial, protection or overcoming?
Mário Sérgio Cortella, Philosopher, with MsC and PhD degrees from PUC-SP University, in which he is a titular professor in the Theology and Religion Sciences Department. Teaches for post-graduate students (Curriculum). Guest professor in Fundação Dom Cabral and Gvpec, in FGV/SP. Organizational consultant.
Tribute to the winners of “Fábio Décourt Homem de Mello” prize.
Balance of the 60th Conference
>
Inauguration of the 61st Conference
Closing, by Mr. Paulo Musetti, Chairman of ABM.
EXPOMET 2005
CONFERENCE SPONSORS ARE IMMEDIATELY
ELIGIBLE TO AN EXHIBITION MODULE !
July 25, 05 – Opening, after the opening of the 60th Conference
July 26 to 28, 05 – 10:00 AM to 8:00 PM
Exhibitors
Acesita 07
Aços Villares 53
Belgo Mineira 05
Brasimet / Metaltrend 08
CBCA / IBS 21
Cemig 10
Cia. Vale do Rio Doce 57
Confab Tenaris 45
Combustol / Metalpó 44
CSN 03
CST / Vega do Sul 15
Gerdau Açominas 20
Magnesita 09
Mangels 58
MRS Logística 54
Multiserv 19
Nalco 02
NSK Brasil 11
Paul Wurth 14
SKF do Brasil 04
SMS Demag 01
Usiminas / Cosipa 43
Vallourec & Mannesmann 06
Vesúvius Refratários 12
Voest Alpine 17
Votorantim 18
White Martins 49
Abraco
Amicem
Rio Convention
Mãos de Minas
UFSCAR
Confirmed up to June 14, 05
For More Information:
Tel.: (55 11) 5536.4333 - Fax: (55 11) 5044.4273
Ext. 144: Marli Gutierrez (for those interested in joining the event’s exhibition) marli@abmbrasil.com.br
Ext. 146: Luzia Bottino (for confirmed exhibitors)
luzia@abmbrasil.com.br
GENERAL INFORMATION
INSCRIÇÕES NO LOCAL DO EVENTO
Junior member: RG and declaration from the University, confirming regular matriculation in an undergraduate course.
Payment in behalf of the company, by means of bank invoice (“boleto”), provided that a written authorization is shown.
REGISTRATION DEADLINE
Registrations before the conference will be accepted up to July 15, 05. Afterwards, they can be done only at the event.
REGISTRATION PROOF
It is required to show an identification document (with photo) to receive the materials at the event.
DISCOUNT
ABM member-companies employees are eligible to 10% discount
INCOME TAX
ABM is classified among the Income Tax exempt institutions, according to Law # 9532, item 15th, from Secretaria da Receita Federal (Brazil). Therefore, no value shall be retained on the registration fees.
REGISTRATION CANCELLATION
It must be performed formally by fax or e-mail. For cancellation requests made up to 10 days before the event, 80% of the amount paid will be returned. After this date, only replacements of attendees will be accepted. The attendee absence for the event does not imply in automatic registration cancellation.
TECNOLOGIA EM METALURGIA E MATERIAIS PERIODIC
The papers published in the event annals are eligible for additional
publication on Tecnologia em Metalurgia e Materiais periodic, to be edited
in 2005/2006.
SAVE! BECOME AN ABM MEMBER:
Subscription fee for individuals
Annual fee for titular member in Brazil R$ 170,00
Annual fee for titular member abroad US$ 160,00
Annual fee for junior member (undergraduate course students) R$ 50,00
Subscription fee for companies
Consult the best alternative for your Company’s profile: www.abmbrasil.com.br/associacao
Become an ABM member and get profit of the benefits from this event
Information:
Tel.: (55 11) 5536.4333 Ext. 131 - Fax: (55 11) 5044.4273
Elisete Pezutto / elisete@abmbrasil.com.br
CONFERENCE EXECUTIVE SECRETARIAT – WORKING SCHEDULE
July 25, 05 Monday 4:00 AM to 11:00 PM
July 26, 05 Tuesday 8:00 AM to 8:00 PM
July 27, 05 Wednesday 8:00 AM to 8:00 PM
July 28, 05 Thursday 8:00 AM to 8:00 PM
ORGANIZATION COMMISSION
General Coordinator
Alfredo Huallem - GERDAU AÇOMINAS
MEMBERS
Analígia Valim Pasti - CSN
Angelo Olímpio Crivellari - V&M
Carlos Antônio Aires Gaspar - GERDAU AÇOMINAS
Cátia Mac Cord Simões Coelho - IBS/CBCA
Coletano Benigno de Abreu Neto - CST
Gil Caiado Barbosa Filho - ACESITA
Gilberto Luz Pereira - ABM
Horacídio Leal Barbosa Filho - ABM
Ismar Antônio Sardinha - WHITE MARTINS PRAXAIR
Janaína Maria França dos Anjos - JAPHRANN
José Luiz Brandão - CSN
Juarez Fernando Gevaerd Sigwalt - MULTISERV
Leonardo Barbosa Godefroid - UFOP
Luiz Fernando Andrade de Castro - UFMG
Luiz Rodolfo Araújo de Moraes Rego - GERDAU AÇOMINAS
Manoel Martins Neto - BELGO MINEIRA
Marcelo Neto Botelho - VOEST ALPINE
Margareth Spangler Andrade - CETEC
Mário Fernando G. d‘Almeida Cunha - PAUL WURTH
Paulo Marchi de Ornelas - MAGNESITA
Sérgio Leite de Andrade - USIMINAS
Thelma Frazatto - VOTORANTIM METAIS
Valdomiro Roman da Silva - COSIPA
COMMITEE AND TECHNICAL PROGRAMME
Coordinator
Ronaldo Barbosa – UFMG
FUNDAMENTALS
Coordinator: Fernando Cosme Rizzo Assunção - PUC-RJ
CORROSION
Coordinator: Luiz Cláudio Cândido - UFOP
PHASE DIAGRAMS
Coordinator: André Luiz V. Costa e Silva - IBQN/UFF
FRACTURE MECHANICS AND STRUCTURAL INTEGRITY
Coordinator: Leonardo Barbosa Godefroid - UFOP
PHYSICAL METALLURGY
Coordinator: Roberto Ribeiro de Avillez - PUC-RJ
TRIBOLOGY (FRICTION, WEAR AND LUBRICATION)
Coordinator: Geralda Cristina Duraes de Godoy – UFMG
PROCESSES
Coordinator: Luiz Fernando Andrade de Castro – UFMG
AUTOREDUCTION AND COLD SINTERIZATION
Coordinator: José Carlos D’Abreu - PUC-RJ
CONFORMING (FORGING, STAMPING AND @TREFILAÇÃO@)
Coordinator: Geraldo Iran S. L. Cardoso - CST
RECOVERY AND TREATMENT OF REJECTS
Coordinator: Luis Cláudio P. Oliveira - MULTISERV
WELDING
Coordinator: Alexandre Queiroz Bracarense - UFMG
MINERAL TECHNOLOGY
Coordinator: Armando Correa de Araújo - UFMG
THERMAL TREATMENT AND SURFACE ENGINEERING
Coordinator: Eliana Bezerra M. Netto - BRASIMET
PRODUCTS
Coordinator: Fulvio Siciliano – CBMM
HIGH ALLOY SPECIAL STEELS
Coordinator: Rafael Agnelli Mesquita - VILLARES METALS
AUTOMOBILISTIC STEELS
Coordinator: Túlio Magno Fuzessy de Melo - USIMINAS
PRODUCT DEVELOPMENT, CUSTOMIZATION AND APPLICATION
Coordinator: Willy Ank de Morais - COSIPA/UNISANTA
COMPOSITE, POLYMERS, ELECTRIC AND MAGNECTIC MATERIALS
Coordinator: Eduardo Torres Serra - CEPEL
NON-FERROUS MATERIALS
Coordinator: Virgínia Sampaio Teixeira Ciminelli - UFMG
MANAGEMENT
Coordinator: Otávio Augusto de Souza – CSN
MAINTENANCE MANAGEMENT
Coordinator: Gilmar Elias Arantes - CST
ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
Coordinator: Ferdinando Luiz Cavallante - EPUSP
SYSTEM MANAGEMENT
Coordinator: Marcio Antônio Silva – COSIPA
EDITORIAL COMMITEE
Adalberto Matias CDTN
Agenor João Machado Filho COSIPA
Alberto Arnaldo Raslan UFU
Alexander Polasek CEPEL
Alexandre M. Abrão UFMG
Amilton Sinatora USP
Ana Rosa Fonseca de Aguiar Martins PUC - RJ
Anderson Dias UFMG
Anderson Peter Morelato CST
André Paulo Tschiptschin USP
Antonio J. Ramire SYNCHROTRON LIGHT
Antônio Sérgio Magnabosco COSIPA
Armando Corrêa de Araujo UFMG
Avelino Manuel da Silva Dias UFSJ
Berenice Mendonça Gonzalez UFMG
Bojan Marinkovic PUC - RJ
Carlos Alberto Carvalho Castro UFMG
Carlos Alberto Mendes Moraes UNISINOS
Carlos Antonio da Silva UFOP
Carlos Augusto Silva de Oliveira UFSC
Carlos de Moura Neto ITA
Carlos Pérez Bergmann UFRGS
Célia de Figueiredo Cordeiro Neves CDTN
Cesar Weis Olea UFRGS
Cláudio Geraldo Schön USP
Cyro Takano USP
Daisy Martins de Almeida UFCG
José Daniel Biasoli de Melo UFU
Edson Canova ERASTEEL
Eduardo de Magalhães Braga UFPA
Eduardo José Lima II UFMG
Eduardo T. Serra CEPEL
Edwin Auza Villegas UFMG
Eliana B. M. Netto BRASIMET
Emerson Giovani Rabello CDTN
Emerson Kellem Lana Barroso EMBRAER
Erich Andrade Luderer COSIPA
Ernani Sales Palma PUC - MG
Estevam B. Las Casas UFMG
Eugenio Smith Neto CST
Ferdinando Luiz Cavallante EPUSP
Flávio Beneduce Neto IPT
Francisco G. Arieta THYSSEN
Francisco José Moura PUC - RJ
George Eduardo Sales Valadão UFMG
Geovane Martins Castro ACESITA
Geralda Cristina Durães de Godoy UFMG
Geraldo Alves Vargas Filho CST
Geraldo de Paula Martins CDTN
Geraldo Iran S. L. Cardoso CST
Giuseppe Pintaúde CEFET - PR
Guerold Bobrovnitchii UENF
Guilherme Ourique Verran UDESC
Gustavo Alves Pinheiro GKSS
Hans-Jürgen Kestenbach UFSCAR
Hélio Goldenstein USP
Heloisa Cunha Furtado CEPEL
Iduvirges Lourdes Müller UFRGS
Ivan Napoleão Bastos UERJ
Ivani de S. Bott PUC - RJ
Ivanilza Felizardo ROTECH
João Francisco Batista Pereir USIMINAS
João Manuel Domingos de Almeida Rollo USP
Jorge Alberto Soares Tenório USP
José Antônio da Cunha Ponciano Gomes UFRJ
José Antônio Nunes de Carvalho ACESITA
José Carlos D‘Abreu PUC - RJ
José Divo Bressan UDESC
José Geraldo de Melo Furtado CEPEL
José Henrique Noldin Júnior TECNORED
José Luiz Fernandes CEFET - RJ
José Maria do Vale Quaresma UFPA
Junia Cristina Avelar Batista TECVAC
Kassim S. Al-Rubaie EMBRAER
Leonardo Barbosa Godefroid UFOP
Lirio Schaeffer UFRGS
Luiz Carlos Casteletti USP
Luiz Cláudio Cândido UFOP
Luiz Cláudio Pinto Oliveira SOBREMETAL
Marcelo Fernandes Ouverney COSIPA
Marcio Antonio da Silva COSIPA
Marcos Venicius Soares Pereira PUC - RJ
Maria Cléa Soares de Albuquerque UFCG
Maria das Mercês Reis de Castro UFMG
Maria Ismenia Sodero Toledo Faria FAENQUIL
Mariana Siqueira Soares COSIPA
Marília Mendonça de Lima UFMG
Mário Boccalini Jr IPT
Marivalda de Magalhães Pereira UFMG
Marysilvia Ferreira UFRJ
Maurício de Jesus Monteiro PUC - RJ
Milton Sérgio Fernandes de Lima CTA
Mônica Maria de A. Mendonça Schvartzman CDTN
Neusa Alonso Falleiros USP
Oscar Balancin UFSCAR
Paula Mendes Jardim PUC - RJ
Paulo de Tarso Rossi Haddad VILLARES METALS
Paulo J. Modenesi UFMG
Paulo Pinheiro da Silva Neto UFMG
Paulo Roberto Cetlin UFMG
Paulo Roberto Gomes Brandão UFMG
Paulo Villani Marques UFMG
Rafael A. Mesquita VILLARES METALS
Raimundo Nonato Rodrigues Filho PUC - RJ
Renato Françoso de Avila UFMG
Ricardo Augusto Faria ENSMP
Roberto Ribeiro de Avillez PUC - RJ
Rogério Augusto Carneiro USIMINAS
Ronaldo Pinheiro da Rocha Paranhos UENF
Rubens Caram Jr UNICAMP
Sadek C. Absi Alfaro UNB
Sergio Neves Monteiro UENF
Sidnei Paciornik PUC - RJ
Tarcísio Reis de Oliveira ACESITA
Túlio Magno Füzessy de Melo USIMINAS
Valter Rocha dos Santos PUC - RJ
Vanessa de Freitas Cunha Lins UFMG
Vicente Afonso Ventrella UNESP
Vicente Tadeu Lopes Buono UFMG
Vincenzo Bruno Formica COSIPA
Walter José Botta Filho UFSCAR
Wander Luiz Vasconcelos UFMG
Willy Ank de Morais COSIPA/UNISANTA
Event location
Minascentro is one of the biggest, best and most modern fair and convention center in Brazil.
Its infrastructure has several resources, and can host several types of events, with different formats and dimensions.
With the glamour and tradition of Neoclassical architecture and the entrepreneurial and advanced management of the 3rd millennium, Minascentro is the only Convention and Fair Center in Brazil with trilingual indications, fully adapted for physically-impaired people and with full conformance to safety standards.
Its 30,164 m² are distributed among 3 floors, with 7,181 m² of free area for fairs and exhibitions, 2 wide halls, 6 auditoriums, 18 meeting and/or staff rooms, 579 m² of free area, 1,379 m² of multiuse space.
The building has also a parking area, business center, VIP room, ticket-office, secretariats and a highly skilled and qualified team, which ensures that your event will have effective, creative and successful solutions.
This space has a tradition of big and important events. It has been the background for several meaningful decisions, shows, graduation ceremonies, technical and scientific conferences, and countrywide notorious festivals and fairs.
The Modern Age requires a place like this: Minascentro - Multispace, Multimedia, Multibusiness.
Av. Augusto de Lima, 785 - Centro - 30190-000 - Belo Horizonte - MG
Tel.: (31) 3217.7900 - Fax: (31) 3226.8050 - www.minascentro.com.br
Belo Horizonte
Belo Horizonte is always a surprise. The city lies among the mountains and is like a movie, which brings new scenes and emotions anytime. It is located in the center of Brazil, interconnecting Brazilians from anywhere.
Its privileged climate made BH become a Garden City.
Come for its theatres and the impressive Handicraft Market (Feira de Artesanato), the biggest open air Market in South America.
Come for its artists, the gastronomic culture, Minas Gerais’ cachaça, which wets your appetite and opens your heart.
Come for its architecture, with Niemeyer’s touch.
Come for the central market, meeting points, feelings, entertainment and business, safe squares and parks; bars and restaurants, and experience the impressions of a maiden who smiles and dreams of the future.
Whoever comes to BH (Belo Horizonte’s nickname) is going to listen to bells of the churches, choirs on squares, congadeiros on the streets, rock coming out of garages and conquering the world, and the traditional seresta of Minas.
Whoever comes to BH will be able to visit dozens of parks, to see flowers in the gardens, to get enchanted with the rich and assorted commerce, to vibrate in a sports competition in Mineirão and Mineirinho, and to listen to the stories residing in the souls of all ethnic groups which make the city a portrait of the world.
And when one thinks that surprises are over, the visitor, while indulging in a typical cheese bread, is taken by surprise by the marvelous sunset among the flowers.
At this time, it is helpless to resist: BH becomes your life-long passion.
Source: BHC&VB
ORGANIZATION
ABM Event Department
Event Analysts:
Rosangela Ziliotte
Margareth Nunes
GENERAL INFORMATION
Tel.: (55 11) 5536.4333 - Fax: (55 11) 5044.4273
Ext. 4: Rosangela Ziliotte rosangela@abmbrasil.com.br
Ext. 144: Marli Gutierrez marli@abmbrasil.com.br
INFORMATION ABOUT REGISTRATIONS,
TECHNICAL SESSIONS AND POSTERS