Auto-redução e Aglomeração a Frio
Self-reduction and Cold Agglomeration
Coordenação / Coordinator: José Carlos D’Abreu - PUC-RJ
Escopo / Scope: Algumas tecnologias alternativas de produção de ferro-primário têm sido propostas nos últimos anos. Dentre elas sobressai a Auto-Redução, que utiliza como matérias primas aglomerados de cura a frio e misturas auto-redutoras. O Brasil tem mantido uma posição de vanguarda em relação à Auto-Redução, tanto no que diz respeito à geração de conhecimentos quanto nas iniciativas empresariais para sua aplicação, como ficou demonstrado no I Seminário realizado no 58o Congresso da ABM. Considerando estes fatos, o próximo Seminário, no 59o ABM Internacional-2004, objetivará apresentar a evolução do conhecimento relativo às tecnologias que presentemente utilizam a Auto-Redução, proporcionando um ambiente de debates em torno de contribuições que deverão tratar das técnicas de preparação, das resistências e da natureza das ligações dos aglomerados e misturas auto-redutoras, bem como dos aspectos termodinâmicos, cinéticos e fluidodinâmicos dos processos, dos seus modelamentos físicos e matemáticos e dos impactos ambientais relativos a essa promissora tecnologia siderúrgica emergente.
In recent years, some alternative technologies have been proposed for primary iron manufacture. Among them, stands out self reduction, which uses for raw material cold cure agglomerates and self reducing mixtures. Brazil has kept a leading position in self reduction, both in regards to the generation of technology and in business application initiatives, as was demonstrated in the 1st Seminar conducted in the 58th ABM Congress. Considering these facts, the next Seminar, in 59th ABM Congress - International 2004, will focus on the development of new technology that currently uses self reduction, providing an atmosphere of debate around contributions that will deal with preparation techniques, resistance, and the nature of the bonding of agglomerates and self reducing mixtures, as well as the thermodynamic, kinetic, and fluid dynamic aspects of the processes, its physical and mathematical models, and environmental impact relative to that new and promising metallurgical technology.
Conformação (forjamento, estampagem e trefilação)
Shaping (forging, stamping and drawing)
Coordenação / Coordinator: Ronald Lesley Plaut - EPUSP
Escopo / Scope: Discussão de aspectos tecnológicos e conceituais relativos ao processamento, metalurgia física e ao modelamento matemático (quer do processo como da metalurgia física) na conformação mecânica dos metais e ligas metálicas. Os processos incluem: laminação, extrusão, trefilação, forjamento e estampagem de chapas. Os materiais incluem todos os tipos de aços e ligas não-ferrosas.
Discussion of the technological and conceptual aspects regarding the processing, physical metallurgy, and mathematical modeling (either of the process or of the physical metallurgy) in the mechanical formation of the metals and metallic alloys. The processes include: rolling, extrusion, drawing, forging, and sheet stamping. Materials include all kinds of steels and non-ferrous alloys.
Construção em Aço
Building with Steel
Coordenação / Coordinator: Sérgio Leite de Andrade - USIMINAS
Escopo / Scope: O setor siderúrgico vem empreendendo esforços e investimentos para ampliar a oferta e o uso do aço na construção civil. A introdução de elementos de liga, aliada a tratamentos térmicos adequados e revestimentos metálicos pós e pré-pintados, tem permitido estender a aplicação do aço a usos onde as condições de serviço são cada vez mais severas e onde as cargas de trabalho podem atingir valores elevados. Entretanto, o melhor aço torna-se inadequado se não for convenientemente selecionado em função da aplicação final. O País dispõe de tecnologias e instalações modernas quer ligadas às empresas siderúrgicas, quer aos beneficiadores e fabricantes de produtos de aço. Mas estas condições em si não bastam. É essencial o domínio do conhecimento das características de desempenho dos aços e de sua correta aplicação. Nesse sentido espera-se contribuições dos metalurgistas e dos engenheiros de materiais oferecendo suas experiências e alternativas, assim como dos beneficiadores e fabricantes, colocando suas demandas e experiências. Pretende-se discutir os aços estruturais, os aços revestidos e seus usos na construção civil. Espera-se, também, que sejam mostradas as atuações indutoras dos centros de serviços e dos distribuidores de aço.
The steel industry has been striving and making investments to expand the supply and the use steel in building construction. The introduction of alloy elements, tied to proper thermal treatments and post and pre-painted metallic coatings, has allowed extending the application of steel to other uses where service conditions are ever more severe and where work loads may reach high levels. Nevertheless, the best of steels becomes inadequate when it is not conveniently selected based on its end application. Brazil has modern technolgy and facilities whether linked to steel companies or to refining companies and manufacturers of steel products. However such conditions by themselves are not enough. It is essential a command of the technology of the performance characteristics of the steels and of their correct application. To this end one expects contributions from metallurgists and materials engineers offering their experiences and alternatives, as well as from refining companies and manufacturers, by sharing their demands and experiences. Discussions are expected on structural steels, coated steels and their uses in building construction. The display of inductory actions of service centers and steel distributors is also expected.
Corrosão
Corrosion
Coordenação / Coordinator: Zehbour Panossian - IPT
Escopo / Scope: O Seminário aborda tanto temas de investigação científica como tecnológica na área de corrosão e proteção contra corrosão, contando com a participação de técnicos de diferentes setores preocupados com a corrosão e suas consequências, englobando desde estudantes universitários até especialistas e pesquisadores na área de corrosão. Serão contemplados também relatos de experiências de aplicação bem-sucedida de técnicas de proteção anticorrosiva e de casos de falhas em serviço causadas pela corrosão. Serão apresentados e discutidos trabalhos sobre os mecanismos e ensaios dos diferentes tipos de corrosão (generalizada, localizada, sob tensão, e outras), a corrosão a elevadas temperaturas (oxidação e corrosão quente), a corrosão atmosférica, a monitoração da corrosão, os inibidores de corrosão, a proteção catódica e anódica, os revestimentos para proteção anticorrosiva (metálicos, orgânicos e de conversão) e os materiais resistentes à corrosão.
The Seminar covers both scientific investigation themes such as technology in the field of corrosion and corrosion protection, with the participation of specialists from different industries involved with corrosion and its consequences, from college students to specialists and researchers in the area of corrosion. There will also be descriptions of successful application experiences of anti-corrosion protection and cases of failures in service caused by corrosion. There will be presentations and discussion of papers on the mechanisms and essays on the different types of corrosion (generalized, localized, under stress, and others), corrosion under high temperatures (hot oxidation and corrosion), atmospheric corrosion, corrosion monitoring, corrosion inhibitors, cathode and anode protection, coatings for anti-corrosion protection (metallic, organic, and conversion) and corrosion resistant materials.
Diagrama de Fase
Phase Diagram
Coordenação / Coordinator: André Luiz V. da Costa e Silva - IBQN/UFF
Escopo / Scope: Este Seminário é dedicado a todas os tópicos relacionados ao equilíbrio de fases em materiais, desde medidas experimentais para determinar equilíbrios e dados termodinâmicos, métodos de cálculo e representação de equilíbrio de fases até aplicações do conhecimento do equilíbrio de fases. Os processos de busca do equilíbrio e o emprego das informações de equilíbrio no estudo destes processos são também parte do escopo deste Seminário. Há um interesse especial em contribuições que destaquem a aplicação destes conhecimentos ao projeto, desenvolvimento, processamento e produção de materiais, assim como à solução de problemas nestas áreas. O principal foco do Seminário é em contribuições envolvendo aspectos teóricos e práticos da aplicação de termodinâmica ou de diagramas de fases à metalurgia e materiais, assim como trabalhos envolvendo o modelamento de transformações de fases em materiais.
This Seminar is dedicated to those topics related to materials phase equilibrium, from experimental measures to determine thermodynamic balances and data, calculation methods and phase equilibrium representation to applications of phase equilibrium technology. Also part of the scope of this Seminar are the processes for equilibrium search and the employment of equilibrium information to the study of these processes. There is special interest in contributions highlighting the application of this knowledge to the design, development, processing, and production of materials, as well as the solution of problems in theses areas. The main focus of the Seminar is in contributions involving theoretical and practical aspects of application of thermodynamics or phase diagrams to Metallurgy and Materials, as well as in papers involving modeling of phase transformation in materials.
Gestão Sistêmica
Systems Management
Coordenação / Coordinator: Otávio Augusto de Souza - CSN
Escopo / Scope: O encontro sobre gestão sistêmica acompanha de perto a evolução dos conceitos relacionados às áreas de qualidade, com abrangência para os sistemas integrados de qualidade, sistemas de liderança, sistemas de avaliação da força de trabalho, experiências com times de trabalho, responsabilidade social, capital intelectual, gestão de pessoas, gestão ambiental, qualidade em serviços, governança corporativa e seis sigma. É um fórum de excelência para a troca efetiva de experiências entre pessoas e empresas de diversas áreas que trabalham de alguma forma com a melhoria da qualidade de processos, produtos e serviços.
The Systemic Management meeting follows closely the development of the concepts related to the field of Quality, covering integrated quality systems, leadership systems, work force assessment systems, experiences with work teams, social responsibility, intellectual capital, people management, environmental management, service quality, corporate management, and six sigma. It is a forum of excellence for the effective exchange of experiences among people and companies from different areas who in some way work for the improvement of the quality of processes, products, and services.
Manutenção
Maintenance
Coordenação / Coordinator: Gilmar Elias Arantes - CST
Escopo / Scope: A manutenção tem importância fundamental na redução da variabilidade dos processos produtivos e na estabilidade operacional das plantas. Estes fatores influenciam os custos, o volume de produção, a qualidade dos produtos, os prazos de entrega, a segurança, os impactos ambientais. Enfim, estão diretamente relacionados com a "Perenização das Empresas". Sob o lema: "Manutenção: Função Estratégica na Perenidade das Empresas", pretende-se discutir, neste Seminário, os diversos aspectos da função "Manutenção", agrupados nos seguintes assuntos:
• Técnicas de Manutenção
• Gestão de Manutenção
• Responsabilidade Social
• Logística
• Fator Humano
Maintenance has a fundamental importance for manufacturing process variability reduction and for plant operation stability. These factors influence costs, production volume, product quality, delivery, safety, and environmental impacts. Thus, they are directly related to "Company survival". Under the motto: "Maintenance: Strategic Function for Company Survival", this Seminar will cover the several aspects of the "Maintenance" function, grouped under the following headings:
• Maintenance Techniques
• Maintenance Management
• Social Responsibility
• Logistics
• The Human Factor
Materiais Compósitos e Poliméricos
Composite and Polymer Materials
Coordenação / Coordinator: Sérgio Neves Monteiro - UENF
Escopo / Scope: Os Materiais compósitos se constituem na classe que mais cresce na moderna tecnologia devido à versatilidade que existe na sua combinação de constituintes e distribuição de fases. Assim, os compósitos têm possibilidade de abranger todos os demais tipos de materiais metálicos, poliméricos e cerâmicos, bem como inúmeras associações de propriedades e microestruturas. Os materiais poliméricos, individualmente, são fundamentais para a fabricação de plásticos, elastômeros, fibras e espumas. Muitos trabalhos científicos e tecnológicos, tanto de instituições de pesquisa quanto do setor produtivo, prestigiarão esta gama de opções do Seminário.
Composite Materials constitute the fastest growing category in modern technology due to the existing versatility in the combination of constituents and phase distribution. Thus, the composites have the possibility to encompass all other types of metallic, polymeric and ceramic materials, as well as several associations of proprieties and microstructures. Polymeric materials, individually, are fundamental to the manufacture of plastics, elastomers, fibers, and foams. Many scientific and technologic papers, both from research institutions and from industry, will be lending prestige to this range of options of this seminar.
Materiais Elétricos e Magnéticos
Electrical and Magnetic Materials
Coordenação / Coordinator: Marcos Flávio de Campos - UFF
Escopo / Scope: Verifica-se, nos últimos três anos, o crescimento do segmento dos materiais de uso industrial, com destaque para os aços para aplicações eletromagnéticas, cujo mercado anual é da ordem de 300.000 toneladas. Além deste grupo de materiais, cerâmicas magnéticas e supercondutoras ganham um espaço crescente em aplicações tecnológicas e industriais. Outros temas que poderão ser abordados incluem os materiais condutores, isolantes, cerâmicas piezoelétricas e novos materiais para aplicações magnéticas e elétricas.
During the last three years, one has witnessed the growth of the segment of materials for industrial applications, with the prominence of steel for electromagnetic applications, with an annual market in the order of 300,000 metric tons. In addition to this group of materials, magnetic and superconductor ceramics gain an ever larger space in technological and industrial applications. Other themes that may be covered include conductive materials, insulators, piezoelectric ceramics and new materials for magnetic and electrical applications.
Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural
Fracture Mechanics and Structural Integrity
Coordenação / Coordinator: Leonardo Barbosa Godefroid - UFOP
Escopo / Scope: O Seminário de Mecânica de Fratura e Integridade Estrutural completa neste ano a sua décima edição de forma ininterrupta. Trata-se de um evento já consolidado no meio industrial/universitário, que tem como objetivo principal congregar profissionais que trabalham na área de comportamento mecânico de materiais, especialmente na manutenção mecânica, no projeto estrutural e no controle de qualidade de produtos. São apresentados trabalhos de natureza teórica e prática, envolvendo principalmente os seguintes tópicos: tenacidade à fratura, fadiga, fluência, corrosão sob tensão, análise de falhas, modelamentos e técnicas laboratoriais.
This year, the Fracture Mechanics and Structural Integrity Seminar completes its tenth straight uninterrupted version. It is a consolidated event among the industrial and university areas, with the main goal of bringing together professionals who work in the field of materials mechanic behavior, especially in mechanical maintenance, in structural design, and in product quality control. There will be papers of theoretical and practical nature, mostly involving the following topics: toughness to fractures, fatigue, creep, stress corrosion, failure analysis, modeling, and lab techniques.
Meio Ambiente
Environment
Coordenação / Coordinator: Luiz Cláudio Oliveira - SOBREMETAL
Escopo / Scope: A questão ambiental passou ao primeiro plano de discussões no cenário industrial, dentre as quais no planejamento de investimentos, sejam eles relativos a modernizações, expansões ou mesmo controle ambiental, e principalmente quando tratam da questão "sobrevivência". Isto porque a sociedade conscientizou-se de que o progresso de nada vale se não forem implementadas condições mínimas de sustentabilidade dos meios produtivos, o que implica inequivocadamente na preservação do meio ambiente e dos recursos naturais. A resposta das Universidades, Centros de Pesquisa, Empresas de Tecnologia frente às demandas por processos mais limpos e sustentáveis tem sido extremamente positiva. Cabe agora à sociedade em geral o emprego de esforços para que a adoção de tecnologias e práticas ambientalmente adequadas sejam efetivamente implementadas, a medida que estas comprovem sua viabilidade econômica e se mostrem sustentáveis. Assim, este Seminário objetiva estabelecer um fórum de debates acerca das melhores práticas ambientais na indústria e como efetivamente implementá-las.
Environmental issues have gained the limelight in discussions on the industrial scene, among them investment planning, be them related to modernization, expansion or even Environmental controls, and mostly when dealing with the "survival" issue. This is because society has become aware that progress is worthless if minimal conditions for sustainability are not implemented for the means of production, which unmistakably implies in the preservation of the environment and natural resources. The response from Universities, Research Centers, Technology Companies to the demands for cleaner and sustainable processes has been extremely positive. Now it is up to society as a whole to see that the adoption of proper environmental technologies and practices are effectively implemented, as these show proof of their economic viability and sustainability. Thus, this Seminar aims at establishing a discussion forum on best environmental practices in industry and how to effectively implement them.
Metalurgia Física
Physical Metallurgy
Coordenação / Coordinator: Fernando Cosme Rizzo Assunção - PUC-RJ
Escopo / Scope: A Metalurgia Física aborda o estudo da microestrutura dos materiais, assim como sua relação com as propriedades resultantes e os processos que a determinam. Devido à abrangência inerente ao estudo das transformações de fase, congrega um leque considerável de conceitos teóricos e técnicas experimentais, que incluem modelagem, simulação e caracterização. Por este motivo recebe, geralmente, um grande número de trabalhos, com uma participação expressiva de pesquisadores e estudantes, assim como de profissionais da indústria envolvidos com a produção e aplicação de materiais metálicos.
Physical Metallurgy covers the study of material microstructure, as well as its relationships to the resulting properties and processes that determine them. Due to the inherent scope to the phase transformation study, it brings together a considerable group of theoretical concepts and experimental techniques that includes modeling, simulation and characterization. Thus subject matter generally receives a large number of papers, with a considerable participation of researchers and students, as well as industry professionals involved in the production and application of metallic materials.
Metais Não-ferrosos
Non-ferrous Metals
Coordenação / Coordinator: Virgínia Sampaio Teixeira Ciminelli - UFMG
Escopo / Scope: A metalurgia de metais não-ferrosos envolve os processos metalúrgicos de obtenção destes metais e as tecnologias disponíveis para este fim. No caso brasileiro, merecem destaque as produções de Nb e concentrados, Al, Cu, Ni (matte), Zn e Mg, dentre outros. A fim de nos mantermos atualizados com os desenvolvimentos do setor, no país e no exterior, serão aceitos trabalhos técnicos relacionados à tecnologia de obtenção dos metais não-ferrosos e à teoria de processos metalúrgicos, nas seguintes áreas: metalurgia extrativa: hidrometalurgia e pirometalurgia; tratamento de metais líquidos: desoxidação, inoculação e filtragem; fundição de metais não-ferrosos e suas ligas; reciclagem.
Metallurgy of non-ferrous metals involves metallurgic processes and the technology available for obtaining such metals. In Brazil's case, special mention must be given to the production of Nb and concentrates, Al, Cu, Ni (matte), Nz, and Mg, among others. In order to keep current with developments in the industry, in Brazil, and abroad, we will accept technical papers related to the technology for obtainment of non-ferrous metals and to the theory of metallurgic processes in the following areas: extractive metallurgy: hydrometallurgy and pyrometallurgy; treatment of liquid metals: deoxidization, inoculation, and filtration; melting non-ferrous metals and their alloys; recycling Soldagem.
soldagem
Welding
Coordenação / Coordinator: Nelson Guedes de Alcântara - UFSCAR
Escopo / Scope: Tem-se verificado nos últimos anos uma crescente diminuição na utilização de processos manuais e uma evolução nos processos semi-automáticos e automáticos de soldagem. Este fato é decorrente da evolução tecnológica dos procedimentos e processos de soldagem, do desenvolvimento de novos consumíveis, do aumento da qualificação dos profissionais da área de soldagem, bem como da demanda do mercado por produtos mais baratos e com qualidade superior, exigindo assim, um aumento na produtividade. O presente Seminário tem como objetivo apresentar trabalhos de empresas e universidades cujas técnicas, procedimentos, processos, consumíveis, recursos humanos, P&D&I ou modelos de gestão contribuam para o aumento de produtividade em soldagem.
During the last few years one has seen a decrease in the use of manual processes and an evolution in semi-automatic and automatic welding processes. This fact results from technological evolution of welding procedures and processes, the development of new consumables, the qualification improvement of welding professionals, as well as market demands for less expensive and higher quality products thus demanding an increase in productivity. The goal of the Seminar is to present papers from companies and universities whose techniques, procedures, processes, consumables, human resources, P&D&I or management models contribute to productivity increases in welding.
Tecnologia Mineral
Mineral Technology
Coordenação / Coordinator: Arthur Pinto Chaves - EPUSP
Escopo / Scope: O tratamento de minérios é uma área profissional para a qual estão legalmente habilitados engenheiros metalurgistas e de minas. Envolve aspectos de manuseio como, estocagem, homogenização em pilhas e silos, amostragem e transporte em transportadores de correia e outros, presentes em todas as indústrias. E, aspectos de espessamento e filtragem são, hoje em dia, cada vez mais importantes, devido às restrições ambientais.
Modernamente, suas operações unitárias (britagem, peneiramento, moagem, classificação, flotação, separação magnética e outras) vêm sendo cada vez mais intensamente aplicadas ao tratamento de resíduos industriais.
Mineral treatment is a professional field for which metallurgy and mining engineers are legally qualified. It involves handling aspects existing in every industry such as stockpiling, homogenization of piles and silos, sampling, and transportation by conveyor belts and other means. Thickening and filtering aspects are nowadays increasingly important due to environmental concerns. Currently, its unit operations (crushing, screening, milling, classification, flotation, magnetic separation, and other) are increasingly applied to the treatment of industrial wastes.
Tratamento Térmico e Engenharia de Superfície
Heat Treatment and Surface Engineering
Coordenação / Coordinator: Eliana B. M. Netto - BRASIMET
Escopo / Scope: Os processos de tratamentos térmicos e de engenharia de superfície conferem melhorias específicas às propriedades dos materiais nas mais diversas aplicações. Os dois campos do conhecimento são abrangentes e envolvem uma série de conceitos teóricos e práticas, desde a escolha do material até os processos de monitoramento e controle. Os novos processos, as ligas metálicas, a simulação dos processos, a caracterização dos materiais tratados e revestidos, as novas tecnologias aplicadas aos fornos, às suas atmosferas, aos meios de resfriamento, bem como aos equipamentos de revestimento PVD e CVD, fazem parte do escopo. Devido ao grande interesse acadêmico e industrial que o assunto desperta, geralmente, conta com a participação expressiva de pesquisadores, estudantes e profissionais das indústrias de componentes, ferramentas, produção e aplicação de materiais metálicos.
Heat treatment and surface engineering processes provide specific improvements to the properties of materials in the broadest range of applications. The two fields of technology are wide-ranging and involve a series of theoretical concepts, from the choice of materials to monitoring and control processes. The new processes, metal alloys, process simulations, characterization of treated and coated materials, new technologies applied to furnaces, its atmospheres, its means of cooling, as well as PVD and CVD coating equipment, are included in its scope. Due to the wide academic and industrial interest that the subject arises, normally it has the express participation of researchers, students, and professionals from the components and tools industries, from manufacturing and application of metallic materials.
Tribologia (atrito, desgaste e lubrificação)
Tribology: (wear, lubrication and friction)
Coordenação / Coordinator: José Daniel Biasoli de Mello - UFU
Escopo / Scope: O Simpósio em Tribologia (atrito, desgaste e lubrificação) constituirá um fórum privilegiado para a apresentação e discussão dos avanços científicos, tecnológicos e estudos de caso com vistas ao avanço do conhecimento e utilização de materiais para aplicações relacionadas com a tribologia, o desgaste em particular. Serão aceitas contribuições abordando todos os aspectos da tribologia: estudos fundamentais, caracterização tribológica de materiais, desenvolvimento de tribo-materiais, técnicas de análise, instrumentação aplicada a tribologia, aplicações práticas e estudos de caso, tribologia industrial - problemas e soluções, aplicações do desgaste como processo de manufatura, tribologia e o meio ambiente. Adicionalmente, espera-se promover e encorajar a interação e a colaboração, em nível nacional e internacional, entre pesquisadores e o setor produtivo.
The Tribology Symposium (friction, wear, and lubrication) will be a privileged forum for presentation and discussion of scientific and technological breakthroughs, as well as case studies aiming at technological advances and use of materials for applications related to tribology, and wear in particular. Papers will be accepted on every aspect of tribology: basic studies, tribologic characterization of materials, development of tribo-materials, analysis techniques, and instrumentation applied to tribology, practical applications and case studies, industrial tribology - problems and solutions, wear applications as a manufacturing process, tribology and the environment. In addition, one hopes to promote and encourage interaction and cooperation, at the national and international levels, among researchers and the manufacturing sector.
|
